Netflix K-drama review: Little Women – masterful series starring Kim Go-eun and Nam Ji-hyun ends on a high but will be remembered for the journey